{"_key": 7, "description": {"de": "Verteidigungssystem, das Low Power Slots benutzt und sich nicht selbst regeneriert.", "en": "Defensive system that utilizes low-level fitting slots and does not regenerate on its own.", "es": "Sistema defensivo que utiliza ranuras de equipamiento de nivel bajo y no se regenera de forma autónoma.", "fr": "Système défensif qui utilise des emplacements de montage inférieurs et ne se régénère pas par lui-même.", "ja": "ローレベルの装備スロットを使用し、それ自身では回復しない防御システム。", "ko": "로우 슬롯과 연관된 방어 시스템으로 손상 시 자동 수리가 이루어지지 않습니다.", "ru": "Будучи повреждённой, бронезащита корабля восстанавливается лишь путём ремонта. Усиление бронезащиты производится путём подключения модулей к разъёмам малой мощности.", "zh": "使用低槽的防御系统，不能自我恢复。"}, "icon": "armor", "name": {"de": "Panzerung", "en": "Armor", "es": "Blindaje", "fr": "Blindage", "ja": "アーマー", "ko": "장갑", "ru": "Основное средство защиты — броня", "zh": "装甲"}}
{"_key": 8, "description": {"de": "Waffensystem ohne Verzögerung, das Kristalle als Ladung benutzt und sofort nachgeladen werden kann. Verursacht EM- und Thermalschaden.", "en": "Instant-hitting weapon system with non-delayed reload using crystals as charges. Deals EM and Thermal damage types.", "es": "Sistema de armas de impacto instantáneo con recarga sin demora que usa cristales como cargas. Inflige daño de tipo electromagnético y térmico.", "fr": "Arme utilisant des cristaux qui touchent instantanément et disposent d'une recharge sans décalage. Inflige des dégâts EM et thermiques.", "ja": "クリスタル弾を使用し、リロードするのに遅延のない瞬間攻撃用兵器。EMとサーマルダメージを与える。", "ko": "빠른 발사 속도를 자랑하는 무기 체계로 크리스탈을 탄약으로 사용하여 재장전 지연 시간이 없습니다. EM 및 열 피해를 입힙니다.", "ru": "Лазерные орудия характеризуются отсутствием задержки попадания в цель при выстреле, отсутствием расхода времени на смену лазерных кристаллов, электромагнитным и тепловым уроном боеприпасов.", "zh": "能够立即命中目标的武器系统，使用晶体作为弹药，不需装载时间。能造成电磁和热能伤害。"}, "icon": "energy_turrets", "name": {"de": "Energiegeschütztürme", "en": "Energy Turrets", "es": "Torretas de energía", "fr": "Tourelles à énergie", "ja": "エネルギータレット", "ko": "에너지 터렛", "ru": "Оснащаются лазерными орудиями", "zh": "能量炮台"}}
{"_key": 9, "description": {"de": "Waffensystem mit Nachführung, Wirkungsverzögerung und einer breiten Auswahl an Schadensarten.", "en": "Guided weapon system with delayed impact and broad selection of damage types.", "es": "Sistema de armas guiadas con impacto retardado y una amplia selección de tipos de daño.", "fr": "Système d'armement guidé avec impact retardé et grande sélection de types de dégâts.", "ja": "着弾は遅れるが幅広いダメージタイプを選べる誘導型兵器システム。", "ko": "각종 속성 피해를 입히는 유도 무기 시스템으로 명중까지 다소의 시간이 소요됩니다.", "ru": "Ракетное оружие характеризуется отложенным по времени поражением целей, широким выбором оснащаемых боеприпасов.", "zh": "制导武器系统，命中目标有一定延迟，具有多种伤害类型。"}, "icon": "missiles", "name": {"de": "Lenkwaffen", "en": "Missiles", "es": "Misiles", "fr": "Missiles", "ja": "ミサイル", "ko": "미사일", "ru": "Оснащаются ракетными установками", "zh": "导弹"}}
{"_key": 10, "description": {"de": "Waffensystem ohne Verzögerung, das keinen Energiespeicher zum Feuern benötigt. Benutzt Munition, die verschiedene Arten von Schaden verursacht.", "en": "Instant-hitting weapon system requiring no capacitor to fire. Use ammunition dealing a broad selection of damage types.", "es": "Sistema de armas de impacto instantáneo que no requiere condensador para disparar. Usa munición con una amplia selección de tipos de daño.", "fr": "Système d'armement qui touche instantanément sans utiliser de capaciteur pour tirer. Utilise des munitions qui infligent une large sélection de types de dégâts.", "ja": "射出にキャパシタを必要としない、瞬間攻撃用兵器システム。幅広いタイプのダメージを与える弾薬を使用する。", "ko": "캐패시터 소모가 없는 무기 시스템으로 다양한 속성 피해를 입히는 탄약을 사용합니다.", "ru": "Задержка попадания в цель при выстреле этих орудий отсутствует, энергия накопителя на выстрел не расходуется. Урон боеприпасов варьируется в широких пределах.", "zh": "可以瞬时击中目标的武器系统，不需要电容便可启用。使用伤害类型广泛的弹药。"}, "icon": "gunnery", "name": {"de": "Projektilgeschütztürme", "en": "Projectile Turrets", "es": "Torretas de proyectiles", "fr": "Tourelles à projectiles", "ja": "プロジェクタイルタレット", "ko": "발사체 터렛", "ru": "Оснащаются баллистическими орудиями", "zh": "射弹炮台"}}
{"_key": 11, "description": {"de": "Unbemanntes Einsatzschiff mit vielseitigen Funktionen und einer breiten Auswahl an Schadensarten.", "en": "Unmanned and deployable craft with versatile functions and broad selection of damage types.", "es": "Nave desplegable no tripulada de funciones versátiles y amplia selección de tipos de daño.", "fr": "Appareil automatique pouvant être déployé, aux fonctions polyvalentes, avec une large sélection de types de dégâts.", "ja": "無人で配置可能な機体。多彩な機能を備え、幅広いタイプのダメージを与える。", "ko": "다양한 기능과 피해 속성을 갖춘 무인기로 함선을 통해 전개가 가능합니다.", "ru": "Дроны — беспилотные космические корабли, запускаемые с борта других кораблей. Выпускаются в большом количестве модификаций, различающихся по назначению и по типу урона бортового оружия.", "zh": "可释放的无人驾驶舰载机，具有多种功能和伤害类型。"}, "icon": "drones", "name": {"de": "Drohnen", "en": "Drones", "es": "Drones", "fr": "Drones", "ja": "ドローン", "ko": "드론", "ru": "Служат носителями дронов", "zh": "无人机"}}
{"_key": 12, "description": {"de": "Waffensystem ohne Verzögerung mit schneller Nachladezeit. Verursacht Kinetik- und Thermalschaden.", "en": "Instant-hitting weapon system with fast reload time. Deals Kinetic and Thermal damage types.", "es": "Sistema de armas de impacto instantáneo con tiempo de recarga rápido. Inflige daño de tipo cinético y térmico.", "fr": "Système d'armement qui frappe instantanément et met peu de temps à se recharger. Inflige des dégâts cinétiques et thermiques.", "ja": "リロード時間が早い、瞬間攻撃兵器システム。キネティックとサーマルタイプのダメージを与える。", "ko": "빠른 발사 속도 및 재장전 시간을 자랑하는 무기 체계입니다. 키네틱 및 열 피해를 입힙니다.", "ru": "Гибридные орудия характеризуются отсутствием задержки попадания в цель при выстреле, малым временем перезарядки, кинетическим и тепловым уроном боеприпасов.", "zh": "能够瞬时命中目标的武器系统，装弹速度快。能造成动能和热能伤害。"}, "icon": "hybrid_turrets", "name": {"de": "Hybridgeschütztürme", "en": "Hybrid Turrets", "es": "Torretas híbridas", "fr": "Tourelles hybrides", "ja": "ハイブリッドタレット", "ko": "하이브리드 터렛", "ru": "Оснащаются гибридными орудиями", "zh": "混合炮台"}}
{"_key": 13, "description": {"de": "Unterbrechungssystem, das feindliche Energiespeicher entweder abzapft oder neutralisiert und somit dafür sorgt, dass aktive Module abgeschaltet werden.", "en": "Disruption system that either leeches or neutralizes enemy capacitors, causing active modules to shut down.", "es": "Sistema de perturbación que parasita o neutraliza los condensadores enemigos de forma que los módulos activos se desconecten.", "fr": "Système de perturbation qui aspire ou neutralise les capaciteurs ennemis, causant l'arrêt des modules actifs.", "ja": "敵のキャパシタからエネルギーを吸収したり、中和したりして、起動されているモジュールをシャットダウンさせる妨害システム。", "ko": "적 함선의 캐패시터를 흡수 또는 차단하여 모듈의 활성화를 방해합니다.", "ru": "Устройства паразитной подзарядки накопителя и дистанционные нейтрализаторы заряда истощают запас энергии в накопителях вражеских кораблей, что, в свою очередь, приводит к отключению их модулей, расходующих энергию.", "zh": "一种能够吸取或中和敌方电容的干扰系统，可以令敌方的主动装备因缺电而停转。"}, "icon": "capacitor_warfare", "name": {"de": "Energie-Destabilisierung", "en": "Energy Destabilization", "es": "Desestabilización energética", "fr": "Déstabilisation d'énergie", "ja": "エネルギーディスタビリゼーション", "ko": "에너지 간섭", "ru": "Создают искусственный дефицит энергии", "zh": "能量扰乱"}}
{"_key": 14, "description": {"de": "Unterbrechungssystem, das die Zielaufschaltungs-Reichweite und Scanauflösung stört, so dass es schwieriger für Feinde wird, Ziele zu erfassen.", "en": "Disruption system that cripples targeting range and scan resolution, making it more difficult for enemies to acquire targets.", "es": "Sistema de perturbación que reduce el alcance de los objetivos y la resolución de escaneo, lo que dificulta la adquisición de objetivos por parte de los enemigos.", "fr": "Système de perturbation qui handicape la portée de ciblage et la résolution de balayage, ce qui empêche les ennemis de verrouiller facilement leurs cibles.", "ja": "敵のターゲット範囲とスキャン解像度に損害を与えることで、ターゲット捕捉を困難にする妨害システム。", "ko": "적 함선의 타겟팅 거리 및 스캔 정밀도를 저하시킵니다.", "ru": "Модули подавления захвата целей — электронно-технические средства ведения боя, влияющие на дальность и скорость захвата целей вражескими кораблями.", "zh": "能够削弱敌人的锁定距离和扫描分辨率的干扰系统，让他们难以锁定目标。"}, "icon": "sensor_dampening", "name": {"de": "Sensordämpfung", "en": "Sensor Dampening", "es": "Atenuación de sensores", "fr": "Atténuation des détecteurs", "ja": "センサーダンプニング", "ko": "센서 교란", "ru": "Подавляют системы захвата целей", "zh": "感应抑阻"}}
{"_key": 15, "description": {"de": "Unterbrechungssystem, das eine Chance hat, die Zielerfassungssysteme feindlicher Schiffe zu deaktivieren.", "en": "Disruption system that has a chance to disable the targeting systems of enemy ships.", "es": "Sistema de perturbación que puede desactivar los sistemas de adquisición de objetivos de las naves enemigas.", "fr": "Système de perturbation qui a une chance de désactiver les systèmes de ciblage des vaisseaux ennemis.", "ja": "敵艦のターゲットシステムを無効にできる妨害システム。", "ko": "ECM은 적 함선의 타겟팅 시스템을 무력화시킵니다.", "ru": "Модули глушения захвата целей — электронно-технические средства ведения боя, с определённой вероятностью приостанавливающие работу вражеских систем захвата целей.", "zh": "能够让敌方舰船的锁定系统失效的干扰系统。"}, "icon": "ecm", "name": {"de": "ECM", "en": "ECM", "es": "ECM", "fr": "CME", "ja": "ECM", "ko": "ECM", "ru": "Глушат системы захвата целей", "zh": "ECM"}}
{"_key": 16, "description": {"de": "Unterbrechungssystem, das den feindlichen Signaturradius erhöht und Feinde somit einfacher zu treffen macht.", "en": "Disruption system that increases enemy signature radius, making them easier to hit.", "es": "Sistema de perturbación que aumenta el radio de la señal del enemigo, lo cual hace que resulte más fácil alcanzarlo.", "fr": "Système de perturbation qui augmente le rayon de signature de l'ennemi et le rend plus facile à toucher.", "ja": "敵のシグネチャ半径を拡大させ、射撃しやすくする妨害システム。", "ko": "적 함선의 시그니처 반경을 증가시켜 명중률을 높입니다.", "ru": "Системы подсветки целей — электронно-технические средства ведения боя, повышающие точность ведения огня по вражеским кораблям за счёт увеличения размеров их сигнатур.", "zh": "能够增加敌人信号半径的干扰系统，让你更容易命中敌人。"}, "icon": "target_painting", "name": {"de": "Zielmarkierung", "en": "Target Painting", "es": "Revelación de objetivos", "fr": "Marquage de cible", "ja": "ターゲットペインティング", "ko": "타겟 지시", "ru": "Подсвечивают цели", "zh": "目标标记"}}
{"_key": 17, "description": {"de": "Unterbrechungssysteme, die die Leistung gegnerischer Geschütztürme verringern.", "en": "Disruption systems that reduce performance of enemy turrets.", "es": "Sistemas disruptores que reducen el rendimiento de las torretas enemigas.", "fr": "Systèmes de perturbation réduisant la performance des tourelles ennemies.", "ja": "敵のタレットの性能を低下させる妨害システム。", "ko": "적 터렛의 성능을 저하시키는 교란 시스템입니다.", "ru": "Помехопостановщики, уменьшающие эффективность вражеского вооружения.", "zh": "能够削弱敌人的炮台的干扰系统。"}, "icon": "tracking_disruption", "name": {"de": "Waffenstörung", "en": "Weapon Disruption", "es": "Disrupción de armas", "fr": "Perturbation de l’armement", "ja": "兵器妨害", "ko": "무기 교란", "ru": "Ставят помехи наводке вражеского вооружения", "zh": "武器干扰"}}
{"_key": 18, "description": {"de": "Tackling-System, das die Geschwindigkeit gegnerischer Schiffe verringert.", "en": "Tackling system that reduces speed of enemy ships.", "es": "Sistema de intercepción que reduce la velocidad de las naves enemigas.", "fr": "Système de tacle qui réduit la vitesse des vaisseaux ennemis.", "ja": "敵艦船の速度を低下させるタックルシステム。", "ko": "적 함선의 속도를 감소시킵니다.", "ru": "Стазис-индукторы — средства ограничения подвижности кораблей, существенно снижающие скорость их хода.", "zh": "能够降低敌人舰船速度的干扰系统。"}, "icon": "stasis_webifying", "name": {"de": "Stasis Webifier", "en": "Stasis Webifying", "es": "Red ralentizadora", "fr": "Génération de stase", "ja": "ステイシスウェビファイア", "ko": "스테이시스 웹", "ru": "Оснащаются стазис-индукторами", "zh": "停滞缠绕"}}
{"_key": 19, "description": {"de": "Tackling-System, das gegnerische Schiffe daran hindert, ihren Warp-Antrieb einzusetzen.", "en": "Tackling system that prevents warping for enemy ships.", "es": "Sistema de intercepción que impide que las naves enemigas warpeen.", "fr": "Système de tacle qui empêche les vaisseaux ennemis de warper.", "ja": "敵艦船のワープを阻止するタックルシステム。", "ko": "적 함선의 워프를 차단합니다.", "ru": "Варп-подавители, варп-глушители и бортовые варп-заградители — средства ограничения подвижности кораблей, нарушающие функционирование варп-двигателей.", "zh": "能够阻止敌人舰船跃迁的干扰系统。"}, "icon": "warp_prevention", "name": {"de": "Warp-Störung", "en": "Warp Prevention", "es": "Prevención de warp", "fr": "Anti-warp", "ja": "ワープ阻止", "ko": "워프 디스럽션", "ru": "Выводят из строя варп-двигатели кораблей", "zh": "跃迁扰断"}}
{"_key": 20, "description": {"de": "Verteidigungssystem für einen Medium Power Slot, das sich langsam selbst regeneriert.", "en": "Defensive system that utilizes medium-level fitting slots and regenerates slowly on its own.", "es": "Sistema defensivo que utiliza ranuras de equipamiento de nivel medio y se regenera lentamente de forma autónoma.", "fr": "Système défensif qui utilise des emplacements de montage intermédiaires et se régénère lentement par lui-même.", "ja": "ミディアムレベルの装備スロットを使用し、緩やかに回復する防御システム。", "ko": "미드 슬롯과 연관된 방어 시스템으로 손상 시 느린 속도로 재생됩니다.", "ru": "Щиты обладают способностью к самовосстановлению. Усиление щитов производится путём подключения модулей к разъёмам средней мощности.", "zh": "使用中槽的防御系统，以缓慢的速度自我恢复。"}, "icon": "shields", "name": {"de": "Schilde", "en": "Shields", "es": "Escudos", "fr": "Boucliers", "ja": "シールド", "ko": "실드", "ru": "Основное средство защиты — щиты", "zh": "护盾"}}
{"_key": 22, "description": {"de": "Schiffsrümpfe mit hohem Schaden und hoher Mobilität. Empfohlen für Zermürbungs-, Guerilla- und Verfolgungstaktiken.", "en": "Hulls with good damage and mobility. Recommended for attrition, hit-and-run, and pursuit tactics.", "es": "Naves con buena movilidad que infligen una cantidad decente de daño. Recomendadas para las tácticas de desgaste, impactos relámpago y persecución.", "fr": "Vaisseaux mobiles infligeant des dégâts importants. Recommandé pour les tactiques d'usure, de raid éclair et de poursuite.", "ja": "ダメージ力と機動性の高い船体。相手を消耗させたり、一撃離脱したり、追撃する戦術におすすめ。", "ko": "높은 피해량과 기동성을 갖춘 함선으로 유격전, 소모전, 그리고 추격전에 적합합니다.", "ru": "Характеризуются высокой огневой мощью, обладают хорошими ходовыми характеристиками. Рекомендуются к применении при ведении боевых действий на истощение противника, нанесении беспокоящих ударов, преследовании отступающих сил врага.", "zh": "伤害和机动性都很优秀的舰船。建议用于消耗战、游击战和追击战。"}, "icon": "attack", "name": {"de": "Angriff", "en": "Attack", "es": "Ataque", "fr": "Attaque", "ja": "攻撃", "ko": "공격", "ru": "Быстроходные боевые корабли", "zh": "攻击"}}
{"_key": 23, "description": {"de": "Schiffsrümpfe mit hohem Schaden und hoher Verteidigung. Empfohlen für schwere Gefechte an vorderster Front.", "en": "Hulls with good damage and defenses. Recommended for heavy frontline brawling.", "es": "Naves con buenas defensas que infligen una cantidad decente de daño. Recomendadas para batallas en primera línea.", "fr": "Vaisseaux disposant d'une bonne défense et de bons dégâts. Recommandé pour les affrontements frontaux lourds.", "ja": "ダメージ力と防御に優れた船体。前線における激しい戦闘におすすめ。", "ko": "높은 피해량과 방어력을 갖춘 함선으로 최전방 임무 수행에 적합합니다.", "ru": "Характеризуются высокой огневой мощью, высокой степенью защищённости. Рекомендуются к применению в составе передовых соединений флота.", "zh": "伤害和防御力都很优秀的舰船。建议用于前线大规模战斗。"}, "icon": "combat", "name": {"de": "Kampf", "en": "Combat", "es": "Combate", "fr": "Combat", "ja": "戦闘", "ko": "전투", "ru": "Боевые корабли общего назначения", "zh": "战斗"}}
{"_key": 24, "description": {"de": "Schiffsrümpfe, die Hemmsysteme auf hohem Leistungsniveau aussenden können. Empfohlen als Verstärkung für Flottengefechte.", "en": "Hulls able to field debilitating systems with great proficiency. Recommend as force multipliers in fleet engagements.", "es": "Naves capaces de desplegar sistemas debilitantes con gran eficacia. Recomendadas como multiplicadores de fuerza en los enfrentamientos entre flotas.", "fr": "Vaisseaux pouvant déployer des systèmes d'affaiblissement des champs de façon très efficace. Recommandé comme multiplicateur de force dans les affrontements de flottes.", "ja": "敵を弱体化させるシステムを非常に効率的に展開できる船体。艦隊戦における戦力増強におすすめ。", "ko": "적 방해에 특화된 함선으로 함대전에서 아군의 전반적인 전투력을 향상시킵니다.", "ru": "Оборудованы всем необходимым для эффективного применения электронно-технических средств ведения боя. Рекомендуются к включению в состав соединений флота в качестве кораблей усиления.", "zh": "能够有效地削弱敌人的舰船。建议在舰队战中作为辅助手段。"}, "icon": "disruption", "name": {"de": "Unterbrechung", "en": "Disruption", "es": "Disrupción", "fr": "Perturbation", "ja": "妨害", "ko": "방해", "ru": "Корабли радиоэлектронного подавления", "zh": "干扰"}}
{"_key": 25, "description": {"de": "Schiffsrümpfe, die andere Schiffe im Kampf reparieren oder unterstützen können. Empfohlen als Verstärkung für Flottengefechte.", "en": "Hulls able to repair or assist other vessels in combat. Recommended as force multipliers in fleet engagements.", "es": "Naves capaces de reparar o ayudar a otras naves en combate. Recomendadas como multiplicadores de fuerza en los enfrentamientos entre flotas.", "fr": "Vaisseaux capables de réparer ou d'aider d'autres vaisseaux au combat. Recommandé comme multiplicateur de force dans les affrontements de flottes.", "ja": "戦闘中の他艦船のリペアや支援ができる船体。艦隊戦における戦力増強におすすめ。", "ko": "수리 및 지원 임무를 수행하는 함선으로 함대전에서 아군의 전반적인 전투력을 향상시킵니다.", "ru": "Оборудованы всем необходимым для ведения ремонта других кораблей, оказания им других мер поддержки. Рекомендуются к включению в состав соединений флота в качестве кораблей усиления.", "zh": "能够在战斗中维修或协助其他船只的舰船。建议在舰队战中作为辅助手段。"}, "icon": "fleet_support", "name": {"de": "Unterstützung", "en": "Support", "es": "Apoyo", "fr": "Assistance", "ja": "サポート", "ko": "지원", "ru": "Корабли обеспечения", "zh": "支援"}}
{"_key": 26, "description": {"de": "Schiffsrümpfe für den Transport großer Mengen an Waren. Empfohlen für industrielle oder logistische Zwecke.", "en": "Hulls capable of transporting a massive quantity of goods. Recommended for industrial or logistical purposes.", "es": "Naves capaces de transportar una gran cantidad de bienes. Recomendadas para fines industriales o logísticos.", "fr": "Vaisseaux capables de transporter une grande quantité de marchandises. Recommandé pour des activités logistiques ou industrielles.", "ja": "大量の商品を輸送できる船体。輸送や支援といった用途におすすめ。", "ko": "대규모 화물 운반에 특화된 선박으로 산업 및 운송 업무에 맞춰 설계되었습니다.", "ru": "Способны перевозить большие объёмы грузов. Рекомендуются к применению в целях решения задач транспортировки и снабжения.", "zh": "能够运输大量货物的舰船。建议用于工业或物流用途。"}, "icon": "hauling", "name": {"de": "Transport", "en": "Hauling", "es": "Transporte", "fr": "Transport", "ja": "運搬", "ko": "운반", "ru": "Корабли грузового флота", "zh": "运输"}}
{"_key": 27, "description": {"de": "Schiffsrümpfe für verschiedene Arten der Materialbeschaffung. Empfohlen für jede Art von Sammeloperation.", "en": "Hulls capable of all kinds of material collecting activities. Recommended for any gathering operation.", "es": "Naves capaces de realizar todo tipo de actividades de recogida de material. Recomendadas para operaciones de recolección.", "fr": "Vaisseaux capables de récupérer tous types de matériaux. Recommandé pour toute opération de récupération.", "ja": "あらゆる種類の資源収集作業が可能な船体。全ての回収オペレーションにおすすめ。", "ko": "자원 채취에 특화된 함선입니다.", "ru": "Оборудованы всем необходимым для добычи сырья различных типов. Рекомендуются к применению в целях добычи сырья.", "zh": "适用于收集各类材料的舰船。建议在收集物品时使用。"}, "icon": "resource_harvesting", "name": {"de": "Ressourcenabbau", "en": "Resource Harvesting", "es": "Recolección de recursos", "fr": "Collecte de ressources", "ja": "資源採掘", "ko": "채굴", "ru": "Корабли добывающего флота", "zh": "资源采集"}}
{"_key": 28, "description": {"de": "Schiffsrümpfe zum Erkunden und Kartografieren feindlicher Gebiete. Empfohlen für jede Art von Aufklärungsoperation.", "en": "Hulls made to scout and chart hostile space. Recommended for any reconnaissance operation.", "es": "Naves pensadas para explorar y cartografiar el espacio hostil. Recomendadas para operaciones de reconocimiento.", "fr": "Vaisseaux conçus pour la reconnaissance et la cartographie de l'espace hostile. Recommandé pour toute opération de reconnaissance.", "ja": "敵の宙域を偵察し、地図を描くために作られた船体。全ての偵察作戦におすすめ。", "ko": "위험 지역 탐사 및 적 진영을 정찰하는데 특화된 함선입니다.", "ru": "Предназначены для разведки и картографирования враждебного пространства. Рекомендуются к включению в состав соединений флота в качестве разведчиков.", "zh": "用于侦察并探测敌对空间的舰船。建议在侦察行动中使用。"}, "icon": "explorer", "name": {"de": "Erkundung", "en": "Exploration", "es": "Exploración", "fr": "Exploration", "ja": "探索", "ko": "탐사", "ru": "Экспедиционные корабли", "zh": "探索"}}
{"_key": 29, "description": {"de": "Schiffsrümpfe zum Festhalten von Gegnern.  Empfohlen um Feinde an der Flucht zu hindern.", "en": "Hulls capable of pinning the enemy down. Recommended to prevent the target from escaping.", "es": "Naves capaces de inmovilizar al enemigo. Recomendadas para evitar que el objetivo se escape.", "fr": "Vaisseaux capables d'épingler l'ennemi. Recommandé pour empêcher la cible de s'échapper.", "ja": "敵を足止めするのに有用な船体。ターゲットの逃走を阻止するのにおすすめ。", "ko": "워프 차단에 특화된 함선으로 적의 퇴각을 방해합니다.", "ru": "Оборудованы всем необходимым для ограничения подвижности вражеских кораблей. Рекомендуются к применению в ситуациях, когда противник может попытаться покинуть поле боя.", "zh": "擅长将敌人拖在原地的舰船。建议在阻止敌人逃跑时使用。"}, "icon": "tackling", "name": {"de": "Tackling", "en": "Tackling", "es": "Intercepción", "fr": "Tacle", "ja": "タックル", "ko": "차단", "ru": "Корабли перехвата", "zh": "捕获"}}
{"_key": 30, "description": {"de": "Wird hauptsächlich mit kleinen Modulen ausgerüstet.", "en": "Primarily fitted with Small Modules.", "es": "Se equipa principalmente con módulos pequeños.", "fr": "Équipé principalement avec des petits modules.", "ja": "主に小型モジュールを装備する。", "ko": "소형 모듈 탑재", "ru": "Как правило, оснащаются модулями малого типоразмера.", "zh": "主要使用小型装备。"}, "icon": "small", "name": {"de": "Klein", "en": "Small", "es": "Pequeño", "fr": "Petit", "ja": "小型", "ko": "소형", "ru": "Корабли малого тоннажа", "zh": "小型"}}
{"_key": 31, "description": {"de": "Wird hauptsächlich mit mittelgroßen Modulen ausgerüstet.", "en": "Primarily fitted with Medium Modules.", "es": "Se equipa principalmente con módulos medianos.", "fr": "Équipé principalement avec des modules intermédiaires.", "ja": "主に中型モジュールを装備する。", "ko": "중형 모듈 탑재", "ru": "Как правило, оснащаются модулями среднего типоразмера.", "zh": "主要使用中型装备。"}, "icon": "medium", "name": {"de": "Mittelgroß", "en": "Medium", "es": "Mediano", "fr": "Intermédiaire", "ja": "中型", "ko": "중형", "ru": "Корабли крейсерского тоннажа", "zh": "中型"}}
{"_key": 32, "description": {"de": "Wird hauptsächlich mit großen Modulen ausgerüstet.", "en": "Primarily fitted with Large Modules.", "es": "Se equipa principalmente con módulos grandes.", "fr": "Équipé principalement avec des grands modules.", "ja": "主に大型モジュールを装備する。", "ko": "대형 모듈 탑재", "ru": "Как правило, оснащаются модулями большого типоразмера.", "zh": "主要使用大型装备。"}, "icon": "large", "name": {"de": "Groß", "en": "Large", "es": "Grande", "fr": "Grand", "ja": "大型", "ko": "대형", "ru": "Корабли линейного тоннажа", "zh": "大型"}}
{"_key": 33, "description": {"de": "Wird hauptsächlich mit Capital-Modulen ausgerüstet.", "en": "Primarily fitted with Capital Modules.", "es": "Se equipa principalmente con módulos capitales.", "fr": "Équipé principalement avec des modules capitaux.", "ja": "主にキャピタルモジュールを装備する。", "ko": "캐피탈급 모듈 탑재", "ru": "Как правило, оснащаются модулями сверхбольшого типоразмера.", "zh": "主要使用旗舰级装备。"}, "icon": "extra_large", "name": {"de": "Capital", "en": "X-Large", "es": "Extragrande", "fr": "Très grand", "ja": "超大型", "ko": "초대형", "ru": "Корабли большого или сверхбольшого тоннажа (КБТ/КСБТ)", "zh": "超大型"}}
{"_key": 45, "description": {"de": "Precursor-Waffensystem, das mit jedem Zyklus dem Ziel mehr Schaden hinzufügt. Nutzt exotische Plasmaladungen und verursacht Thermal- und Explosionsschaden.", "en": "Precursor Weapon system with increasing damage for each cycle on a target. Uses Exotic Plasma charges and deals Thermal and Explosive damage types.", "es": "Sistema de arma precursora con aumento de daño por cada ciclo en un objetivo. Usa cargas de plasma exótico e inflige daño de tipo térmico y explosivo.", "fr": "Système d'armement de précursion dont les dégâts augmentent à chaque cycle sur une cible. Fonctionne avec des charges à plasma exotiques et inflige des dégâts thermiques et explosifs.", "ja": "ターゲットに対してサイクルごとに与えるダメージが上昇するプレカーサー兵器システム。エキゾチックプラズマチャージを使用し、サーマル及びエクスプローシブダメージを与える。", "ko": "매 사이클마다 피해량이 증가하는 프리커서 무기 시스템입니다. 엑조틱 플라즈마 탄약을 사용하며 열 및 폭발 피해를 입힙니다.", "ru": "Орудийная система Предтечей, урон которой повышается с каждым циклом при стрельбе по одной цели. Использует заряды экзотической плазмы. Наносит термальный и взрывной урон.", "zh": "先驱者武器系统每轮都会对目标造成更多伤害。使用异种等离子弹药来造成热能和爆炸伤害。"}, "icon": "precursor", "name": {"de": "Entropische Desintegratoren", "en": "Entropic Disintegrators", "es": "Desintegradores entrópicos", "fr": "Désintégrateurs entropiques", "ja": "エントロピックディスインテグレーター", "ko": "엔트로픽 분열기", "ru": "Энтропические дезинтеграторы", "zh": "熵能分解者"}}
{"_key": 2046, "description": {"de": "Kann sowohl Panzerungs- als auch Schildverteidigung verwenden.", "en": "Equally capable at using either armor or shield defenses.", "es": "Capaz de usar defensas de blindaje o de escudo por igual.", "fr": "Peut utiliser une protection par blindage ou par bouclier.", "ja": "アーマーまたはシールド防御のどちらかを同じように使用できる", "ko": "장갑 방어와 실드 방어 모두에 적합합니다.", "ru": "Позволяет в равной степени использовать как броню, так и щиты.", "zh": "装甲和护盾防御都很擅长。"}, "icon": "shields_armor", "name": {"de": "Panzerung oder Schilde", "en": "Armor or Shields", "es": "Blindaje o escudos", "fr": "Blindage et boucliers", "ja": "アーマーまたはシールド", "ko": "장갑 또는 실드", "ru": "Броня или щиты", "zh": "装甲或护盾"}}
{"_key": 2048, "description": {"de": "Lichtbogen-Waffensystem, das mehrere Ziele trifft. Verursacht EM- und Kinetikschaden.", "en": "Arcing weapon system that hits multiple targets. Deals EM and Kinetic damage types.", "es": "Sistema de armas arqueadas que golpea a varios objetivos. Inflige daño de tipo electromagnético y cinético.", "fr": "Système d'armement à boucles cosmiques qui touche plusieurs cibles. Inflige des dégâts EM et cinétiques.", "ja": "複数のターゲットを攻撃できるアーク放電ウェポンシステム。EN及びキネティックダメージを与える。", "ko": "다수의 대상을 동시에 타격하는 아크 무기 시스템입니다. EM 및 키네틱 피해를 입힙니다.", "ru": "Электродуговое орудие, способное поражать одновременно несколько целей. Наносит ЭМ и кинетический урон.", "zh": "可以打击多个目标的电弧武器系统。能造成电磁和动能伤害。"}, "icon": "vorton_projector", "name": {"de": "Vorton-Projektoren", "en": "Vorton Projectors", "es": "Proyectores vortónicos", "fr": "Projecteurs de vortons", "ja": "ヴォートンプロジェクター", "ko": "보르톤 프로젝터", "ru": "Вортонные проекторы", "zh": "电弧弦投射器"}}
{"_key": 2056, "description": {"de": "Ein Enterkommando-Waffensystem, das stetigen Schaden über Zeit verursacht und Schadensresistenzen umgeht.", "en": "Boarding party weapon system that applies steady damage over time and bypasses damage resistances.", "es": "Sistema de armas del grupo a bordo que aplica daño constante continuado y evita las resistencias al daño.", "fr": "Système d'armement d'abordage qui inflige des dégâts au fil du temps et contourne les résistances aux dégâts.", "ja": "ダメージ耐性の影響を受けることなく、安定したダメージを与え続けることができる搭乗員用武器システム。", "ko": "침투 부대를 탑재한 무기로 적 함선의 피해 저항력을 무시하고 지속 피해를 입힙니다.", "ru": "Абордажная орудийная система, которая наносит длительный урон, игнорируя параметры сопротивляемости цели.", "zh": "登舰队武器系统，可以无视伤害抗性，持续造成稳定伤害。"}, "icon": "damage_over_time", "name": {"de": "Kapselbrecher", "en": "Breacher Pods", "es": "Cápsulas de ataque", "fr": "Capsules de brèche", "ja": "突入ポッド", "ko": "침투 포드", "ru": "Внедряющиеся капсулы", "zh": "突破者座舱"}}
